Category Archives: Persian and English

Persian and English Posts

كلاس دينى براى كودكان:Class for Children

[ جلسه ديگرى از كلاس هاى دينى براى كودكان به همت ندا خدادادى در كتابخانه عمومى برگزار گرديد. در اين كلاسها، كودكان همكيش با مبانى دين زرتشتى آشنا گرديده، همچنين نگارش زبان فارسى را فرا ميگيرند. ~ Another session of … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on كلاس دينى براى كودكان:Class for Children

بيستمين سالگرد گشايش انجمن زرتشتيان سياتل(واشنگتن):20th Anniversary of ZSWS

[ بيستمين سالگرد گشايش انجمن زرتشتيان واشنگتن (سياتل) ٣٠ مهرماه برابر با ٢٢ اكتبر گرامي‌داشته شد. در اين روز، گروهي از همكيشان ساكن سیاتل آمريكا در باشگاه ورزشی گرد هم آمدند تا بیستمین سالگرد گشايش این انجمن را جشن بگيرند. … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on بيستمين سالگرد گشايش انجمن زرتشتيان سياتل(واشنگتن):20th Anniversary of ZSWS

جشن مهرگان و انتخابات هيئت مديره جديد:Mehregan Celebration and New Board Election

[ همکیشان ساكن ایالت واشنگتن(سیاتل)، شنبه 9 مهرماه برابر با 1 اکتبر در مركز زرتشتيان اين شهر گرد هم آمدند تا همزمان با برگزاری جشن مهرگان، انتخابات دوره جدید انجمن زرتشتيان واشنگتن(سياتل) را نيز برگزار كنند. این برنامه از ساعت … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on جشن مهرگان و انتخابات هيئت مديره جديد:Mehregan Celebration and New Board Election

بزرگداشت روز پدر و مادر:Father and Mother’s Day

[ شب شعرى به مناسبت بزرگداشت روز پدر و مادر (جشن بهمنگان و اسفندگان) در تاريخ شنبه 7 فوريه از ساعت 3:00 پسين در اتاق 1 كتابخانه شهر ردموند برگزار گرديد. در اين برنامه، شركت كنندگان اشعارى از خود و … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on بزرگداشت روز پدر و مادر:Father and Mother’s Day

نشست شاهنامه خوانى:Shahnameh Reading Session

[ هفتمين نشست شاهنامه خوانى شنبه 16 ژانويه ساعت 3 پسين در اتاق 1 كتابخانه عمومى شهر ردموند برگزار گرديد. در اين نشست، افشين سپهرى داستان پادشاهى زوطماسپ، گرشاسپ و كيقباد را نقل كرد ~ The seventh Shahnameh reading session … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on نشست شاهنامه خوانى:Shahnameh Reading Session

شب يلدا:Shab-e-Yalda

[ ايرانيان ايالت واشنگتن شب يلدا را در تاريخ شنبه 19 دسامبر در رستوران Romio’s شهر سياتل جشن گرفتند. اين برنامه كه توسط انجمن زرتشتيان ايالت واشنگتن برگزار گرديد، شامل شعر خوانى، شام و رقص به همراه موسيقى DJ فرشاد … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on شب يلدا:Shab-e-Yalda

نشست شاهنامه خوانى:Shahnameh Reading Session

[ ششمين نشست شاهنامه خوانى يكشنبه 13 دسامبر از ساعت 4 تا 6 در اتاق 1 كتابخانه عمومى شهر بلويو برگزار گرديد. در اين نشست، افشين سپهرى داستان زايش رستم و پادشاهى نوذر را نقل نمود ~ The sixth Shahnameh … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on نشست شاهنامه خوانى:Shahnameh Reading Session

نمايش فيلم:Movie Night

[ در تاريخ 6 دسامبر، فيلم كمدى موزيكال ايرانى مكس اثر سامان مقدم و با هنرمندى فرهاد آئيش، در سالن Sieg دانشگاه واشنگتن نمايش داده شد. ~ On Sunday December 6, The Iranian Comedy Musical MAXX directed by Saman Moghadam … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on نمايش فيلم:Movie Night

كارگاه آماده سازى شغلى:Career Workshop

[ دكتر سيروس هروسف از مهندسين شركت مايكروسافت در برنامه كارگاه آماده سازى شغلى، نكاتى را در مورد تهيه رزومه و همچنين مصاحبه كارى مطرح نمود و به سوالات شركت كنندگان پاسخ داد. اين برنامه در تاريخ شنبه ۲۱ نوامبر … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on كارگاه آماده سازى شغلى:Career Workshop

جشن مهرگان:Mehregan Celebration

[ برنامه اى به مناسبت جشن مهرگان در تاريخ سوم اكتبر از ساعت 6:45 تا 11 شامگاه در محل Lake Hills Clubhouse برگزار گرديد. اين برنامه شامل گفتگو، شام و رقص ايرانى بود. ~ Mehregan was celebrated on October 3rd … Continue reading

Posted in Persian and English | Comments Off on جشن مهرگان:Mehregan Celebration